Beautiful Thing (tradução)

Original

Grace VanderWaal

Compositor: Grace VanderWaal / Greg Wells

Você acha que conhece meu coração
E você provavelmente conhece
É por isso que estou sempre com você

Eu poderia ficar com você por horas
Em uma sala vazia
E nunca ficar entediada, nunca ficar sem ter nada pra fazer

Você é a minha outra metade, você é que faz eu ser eu
O que me faz sorrir quando eu caio
E não consigo me recuperar, recuperar, me recompor
Ficar de pé

Sem você aqui, eu sou entediante
Algo dentro de você está provocando
Algo que me faz ser eu mesma
Me faz ser engraçada

Você é uma coisa linda
Nós somos uma coisa linda juntos
Até quando o clima do tempo está mau

Você é uma coisa linda
Nós somos uma coisa linda juntos
Até quando o clima do tempo está mau

Nós podemos encontrar o arco-íris
Lá em cima no céu
Você diria: não chore, tudo vai ficar bem

Se nós algum dia brigarmos ou fizermos guerra, isso seria péssimo
Porque você sabe todos os meus segredos
Mas eu sei todos os seus

Nós fazemos horas virarem segundos juntos
O peso do mundo parece com o de uma pena
Porque seguramos ele bem nas nossas mãos

Você é a minha outra metade, você é que faz eu ser eu
O que me faz sorrir quando eu caio
E não consigo me recuperar, recuperar, me recompor
Ficar de pé

Sem você aqui, eu sou entediante
Algo dentro de você está provocando
Algo que me faz ser eu mesma
Me faz ser engraçada

Você é uma coisa linda
Nós somos uma coisa linda juntos
Até quando o clima do tempo está mau

Você é uma coisa linda
Nós somos uma coisa linda juntos
Até quando o clima do tempo está mau

Você e eu, juntos
Iremos esquecer o que nos disseram
Iremos viver no nosso próprio mundo dos sonhos

Você e eu pra sempre
Iremos esquecer o que nos disseram
Iremos dominar o mundo inteiro

Sem você aqui, eu sou entediante
Algo dentro de você está provocando
Algo que me faz ser eu mesma
Me faz ser engraçada

Você é uma coisa linda
Nós somos uma coisa linda juntos
Até quando o clima do tempo está mau
Oh, wow

E isso é uma coisa linda