Lion's Den (tradução)

Original

Grace VanderWaal

Compositor: Não Disponível

Eu não sei lidar comigo mesma
As cores não são tão brilhantes como costumavam ser
Esqueça a garota que eles queriam que eu fosse
E eu não sei como ficar bem
O público na minha cabeça está me olhando
Fingindo apenas para eles, porque eles precisam de mim

Eu sou humana, e estou caindo
Mas você me diz que estou voando
Mas está aumentando
E eu não consigo respirar
Quero me sentir do jeito que eu costumava ser

E assim eu continuo
Eu me fodo, para que
Estranhamente, eu consiga me sentir como uma criança novamente
E as luzes são como mágica
Nada está errado
Doentio, traumático
E aí a manhã chega
E tudo piora de novo
Dançando na cova dos leões
Dançando na cova dos leões

E eu acho que todos nós estamos apenas tentando dar um jeito nisso
Tentando voltar a nossa infância
Perseguindo o sentimento, encontrando o sentido
Mas apenas continuando a nos corromper
E ainda me lembro como era a sensação de tudo
O Sol na minha pele e o sorvete derretendo
E agora estou em festas, fico até depois das 3 da manhã
E eu estou fumando muito só para sentir isso de novo

Mas eu sou humana, e estou caindo
E você me diz que estou voando
Mas está aumentando
E eu não consigo respirar
Quero me sentir do jeito que eu costumava ser
E aí eu continuo

Eu me fodo, só para que
Estranhamente, eu consiga me sentir como uma criança novamente
E as luzes (e as luzes) são como mágica (são como mágica)
Nada está errado (nada está errado)
Doentio, traumático
E aí a manhã chega
E tudo piora novamente

Dançando na cova dos leões
Dançando na cova dos leões
Dançando na cova dos leões
Dançando na cova dos leões
Dançando na cova dos leões
Dançando na cova dos leões